segunda-feira, 19 de outubro de 2009

QUANTO TEMPOOOOOO!!!!!!

Nossa que saudades de passar por aqui. Não sei porque eu tenho evitado de escrever. Se tem sido preguica, ou se por defesa, pra não me expôr tanto. O fato é que hj uma menina daqui da minha cidade me ligou pedindo que eu fosse a referência dela no currículo dela para procurar emprego aqui na empresa. Daí ela me procurou pela internet e achou meu blog. Pensei: Porque eu abandonei minha cria?

GENTEEEEEEE!!!

Hoje eu li no jornal daqui que "alegria em excesso e bom humor diário pode ser sinal de doenca". COMO ASSIM????????????? Que o Suécos não são os mais alegres e brincalhões do mundo, isso qualquer um que mora aqui percebe. Mas achar que felicidade virou doenca? Essa pra mim foi a prova de que esse povo é realmente taxado a ser o povo mais infeliz do mundo. Fiquei até com medo. Imagine só quanta gete loouca e doente não existe na época de carnaval no Brasil. ahaha... Olha! Realmente...não sei mas com o que me espantar.

"Så i stället för att irriteras över alla hurtfriska, energiska, pratglada medmänniskor gäller det att ha viss förståelse. De kanske egentligen är sjuka. De vet bara inte om det. "

traduzindo: "Então, ao invéz de ficar irritado por causa das pessoas que são super saudáveis, com energia,faladoras, tem que se ter entendimento (paciência). Essas pessoas talvez sejam doente. Elas só não sabem disso."

Eu quase caí pra traz quando li isso. A foto da reportagem é uma menina pulando de alegria. Pena que na versão pra internet, a foto não foi exibida!http://www.nsd.se//nyheter/artikel.aspx?ArticleID=4943177



Um comentário:

S. disse...

Oi Flor, meu nome é Selly minha família é metade italiana e metade brasileira, e meu digníssimo namorado sueco. Agora moro no Rio, em janeiro me mudo pra Suécia, onde vou passar seis meses e depois retornar pra itália.. haha enfim gostei mt do seu blog, mas me assustei um pouco com o jeito do povo ai, com a reação que o frio causa em você ( sendo brasileira imagino que vai ser bem parecida com a minha reação), e sua tragetória é bem legal, acho qeu eu tneho que fuçar uns posts antigo pra entender o início! gostaria de entrar em contato, estou no pânico de ir, pq não falo sueco ! AHHHH haha enfim se puder aguardo resposta, vai ser oootimo trocar uns emails! Beijos Sel